Carregando...
~Jullytta-Li - Clan Alquimistas |
http://jullytta.animespirits.net |
Rukia e os coelhinhos-sama
|
› Nome: Jullyana › Email: Indisponível › Status: Usuário › Sexo: Feminino › Localização: Rio de Janeiro/RJ › Aniversário: 22 de Dezembro › Idade: 13 › Data de Registro: 26/10/2007 às 20:48 › Última visita: 20/07/2008 às 10:38 › Status: Offline |
Página:
 Indisponível
Blog:
Indisponivel  Livro de visitas (10) |
Album: Amigos: Avaliações: Comentários: Fanfics/Capítulos: Favoritos: Fórum: Galeria: Grupos: Jornal: Letras: Reviews: Videos: |
13 68 0 166 12/52 61 0 0 53 18 0 0 0 |
|
Album
Amigos
Avaliações
Fanfics
Favoritos
Fórum
Galeria
Grupos
Jornal
Letras
Reviews
Videos
› Links
Enviar para um Amigo
Imprimir esta página
Reportar erro› avisos
~Jullytta-Li - Jornal
Carta do Ed...hehe...Niguém nunca tentou saber? ^////^
Postado em 28/04/2008 às 12:00
Lembram-se do episódio 7 de Fullmetal Alchemist? Lembram-se que o Edward estava escrevendo uma carta para a Winry?
Será que ninguém, realmente, nunca foi incherido para tentar saber o que tava escrito na carta?
Pensando nisso, a gênio aqui (que sou eu) resolvi transcrever a carta de Edward, para saber o que era:
Hehe... sou mó incherida...
Bom, eu pus um (?) para cada parte que não dava para ler, mesmo assim dá para entender! ^^
"But for me... It was too easy. The exa(?) is were surprised to see what a great (?) I am. Well I could easily guess the (?) (consequ)ence. So it wasn't surprising for me. (?)
e you know that too don't"
Aqui, a carta pára. Ah... acho que eu vou passar para o português, para ficar mais fácil deduzir.
Meu inglês é horrível, mas me acompanhem...
"Mas para mim... Isso foi fácil também. O examinador ficou surpreso por ver o quanto bom eu sou. Bem, eu pude facilmente advinhar o resultado. Então isso não foi surpresa para mim. Você sabe que também não podem"
Não dá para traduzir uma coisa sem fim! @.@
Mas eu tô me divertindo passando isso pro português...
Não tem mais carta, mas o negócio é: Que será que teria a mais na carta? Haviam folhas por trás da que Ed escrevia; deduzimos que ele havia escrito mais. Mas... o quê?
A detetive incherida... ^///^
Haha... Nada passa por mim, Edward Elric! Nada. Haha!
Faça seu Comentário
Últimos jornais
http://comunidade.animespirits.net
Parte integrante do Portal AnimeSpirit © - Copyright 2001-2008
O AnimeSpirit, em seus termos e regras de cadastro, salienta que somente aceita trabalhos de fans, originais e autorizados. Por isto não responsabiliza-se por quaisquer conteúdos irregulares dos usuários, devendo tais conteúdos serem reportados!